le site des CE2-CM1-M de l'Ecole Le Petit Prince de Mornant !

http://ce2cm1mpetitprince.free.fr/

The house of the Rising Sun (Leadbelly) ( English songs)

1Leadbelly.jpg

The bluesman Leadbelly (Huddie William Ledbetter)

Huddie William Ledbetter was born on January 29, I885 on the Jeter Plantation near Mooringsport, Louisiana.

He died on December 6, I949.

Leadbelly was among the first to adapt the rolling bass of Boogie Woogie to a guitar. 

2WoodyGuthrie.jpg

The folksinger Woody Guthrie



Pour écouter la version de Leadbelly, il faut cliquer ici

file/ecoqualite_LeadBellyHouseOfTheRisingSun.mp3

 mp3.bmp

3joanbaez_bobdylan.jpg

Joan Baez and Bob Dylan

4theanimals.jpg

The Animals

 

The covers

Woody Guthrie I94I

Leadbelly I946

Joan Baez I96I

Bob Dylan I962

The Animals I964

 

Pour écouter un extrait de l'accompagnement musical, il faut cliquer ici

file/ExtraitAccompagnementHouseOfTheRisingSun.mp3

mp3.bmp

 

The lyrics

 

 

There is a house in New Orleans,

They call the Rising Sun,

And it's been the ruin of many poor boy,

And God, I know I'm one ...

 

Oh, Mother, tell your children

Not to do what I have done!

Oh yeah, spend your lives in sin and misery

In the house of the Rising Sun.

 

Well, there is a house in New Orleans,

They call the Rising Sun,

And it's been the ruin of many poor boy,

And God, I know I'm one ...